Het Pentagon opent een onderzoek naar het gebruik van berichtenapp Signal door de Amerikaanse minister van Defensie Pete Hegseth, meldt het donderdag.